美国拉斯维加斯工程机械及动力传动博览会于2011年3月22-26日在拉斯维加斯举行，展会上充满了乐观气氛。尽管美国建筑市场和整体经济继续存在不确定性，但业内人士认为，未来几个月内美国经济将有希望持续好转，同时全球销售继续保持强势，并对此持乐观态度。

　　2011年美国拉斯维加斯工程机械及动力传动博览会吸引了将近12万人参观（包括预先登记观众）；对于建筑业、建筑材料业和流体动力/动力传输/运动控制业来说，此次展会是本年度的全球性业内聚会，也是自2008年以来北美地区规模最大的业内聚会，此次展会在拉斯维加斯会展中心举行。

　　参观者表示，他们来参观展会的目的是了解最新的设备和产品技术及创新，从而帮助他们为将来的业务做好准备；参展商对于客户的高质量表示赞赏，报道的热火交易也引来了新客户及现有客户。

　　

　　美国设备制造商协会会展部总监/副总裁Megan Tanel表示，“自从上次于2008年3月举办的拉斯维加斯工程机械及动力传动博览会之后，建筑业已经经历了一些非常艰难的时期，失业率达到创纪录的低水平。然而，鉴于这些乐观的数字以及行业对此次展会的支持，我们对于将来持乐观态度，并期待这些新订单的履行。”

　　2011年拉斯维加斯工程机械展会管理委员会主席兼格瑞道工业公司（Gradall）总裁Mike Haberman称，“展会上充满了极大的乐观情绪；非常乐于见到我们的行业在经济衰退过后呈现好的发展势头。”

　　与此次展会同地举办的还有860多场活动、培训计划以及预定会议，也达到了创纪录的水平。此外，现场还有许多如期举行的会议。同地举办的活动包括混凝土制品行业的国际混凝土展（ICON Expo）以及国家行业协会举办的一些年度会议。

　　参观者质量高、范围国际化

　　登记为国际参观者的人数占总人数的24%，来自150多个国家，达到创纪录的水平。2011年拉斯维加斯工程机械及动力传动博览会被列入精选客户组的行程，这些客户受美国商务部邀请参加国际采购服务计划，这促进了国际参观者的参与。此次展会接待了来自37个国家的42个官方国际客户代表团，代表团由美国商务部及国内协会和相关团体负责组织。
 

　　大多数参观者是公司的关键决策人员，其中44%具有董事长/公司所有者和副总裁/总经理/财务总监的高级职位。
 

　　Tanel表示，“参观者和参展商进一步国际化强调了世界市场对于我们行业的重要性。美国经济正在慢慢复苏，我们还有一段路程要走，尤其在建筑行业。但18到24个月之后会有对设备的更多需求，将为情况好转做好准备。”
 

　　动力传动博览会的主管Melissa Magestro表示，“与动力传动博览会相关的市场比建筑业发展得要好些，展厅中明显存在大量积极势头及互动。在这两个展会上，参观者告诉我们，这正是他们需要来的地方，以便了解最新情况并跟上最新行业发展趋势。”
 

　　展厅情况

　　展厅中总共有2400多位参展商，占据的净展位面积为234万平方英尺。此次动力传动博览会是规模最大的一次，而拉斯维加斯工程机械展会的展位面积则在展会历史上位列第二。
 

　　此外还有10个国际展团，这增强了展会的国际性- 动力传动博览会有中国团、意大利团和台湾团，拉斯维加斯工程机械展会有中国团、芬兰团、德国团、意大利团、韩国团、西班牙团和英国团。
 

　　2011年动力传动博览会的特色展馆是美国齿轮制造商协会（AGMA）和动力传输经销商协会（PTDA）组织了展团，以及传感器制造商展团（这表明传感器制造商更多参加展会）。2011年拉斯维加斯工程机械展会的特色是展会增加了IT&商业解决方案展团，由美国通用承包商协会发起。
 

　　培训机会

　　业内培训教育是展会经验的一个重要组成部分。此次展会提供了创纪录的教育、培训和认证项目。
国际工程机械展会的培训项目以横跨九个领域的126期培训会为特点，培训会侧重于业内问题、行业发展趋势、管理及应用技术。此外还举办了大量行业培训和认证项目。2011年新增的是起重机&索具会议及绿色道路峰会。
 

　　在2011年动力传动博览会上，第52届国家流体动力会议的特色是创纪录的114次演讲，而且创新中心根据该会议提交的摘要举办了14期培训会。2011年新增的是行业和大学的顶尖研究人员所做的全国性会议主题演讲，以及CCEFP研究中心举办的培训会。动力传动博览会还提供了新增的大学水平课程。
 

　　80多个联合的协会和团体是会展官方支持机构，分别来自美国、加拿大和世界上其他十几个国家。它们提升了会展的价值，并将高质量的采购客户团带到了展会；而且其中很多机构还帮助设定展会培训计划的方向和内容，从而确保这些计划满足行业需求。
 

　　安全、培训及劳动力的积极主动性

　　起重安全区以起重机和其他空中起重设备为主，确保为机器及其所载负荷提供充分的地面支持。与起重机&索具会议连同举办的还有Crane Rodeo，在提供动手操作经验的同时促进了培训和安全。会展上举办的这些项目以及很多认证和培训项目有助于确保设备操作员和其他工地人员这些劳动力接受合理培训。
 

　　全国预拌混凝土协会（NRMCA）举办的国际搅拌车司机冠军赛项目对司机的技能和检验知识进行了认证。由沃尔沃建筑设备公司承办的美国设备制造商协会青少年建筑挑战竞赛促使青少年产生对建筑事业的兴趣。命名为“我成就美国”的全国性草根竞选活动举办的根本目的在于推动制造业和建筑业的就业机会创造计划，使美国经济好转并保持美国在全球范围内的竞争力。
 

　　VIP访客

　　美国交通部部长Ray LaHood和美国商务部助理部长Suresh Kumar及其他众多政府官员参观了此次展会。
 

　　未来

　　下一次三年一度的美国国际工程机械及动力传动博览会将于2014年（3月18-22日）在美国拉斯维加斯会展中心举行。